FR Vivaldi, Strauss et Bach – oui, mais interprétés par un duo de clowns-acrobates à la fois drôles et poétiques !

Qui a dit qu’il ne fallait pas prendre les clowns au sérieux ? Du mime à l’acrobatie, en passant par la musique, nos deux vagabond·e·s défient les frontières artistiques avec une impressionnante polyvalence. Lauréat·e·s du prix du public du « Festival OFF d’Avignon », cet homme athlétique et cette femme virtuose, aussi talentueuse au violon qu’à la contorsion, trouvent un terrain d’entente malgré leurs farouches oppositions. Sans prononcer le moindre mot, iels nous offrent un concerto classique dont la démesure, l’excentricité et le comique ne connaissent pas de limite. Que l’on soit dans la fleur de l'âge ou aux cheveux grisonnants, surprise, émerveillement, rires et émotions seront au rendez-vous !

EN Vivaldi, Strauss, and Bach – yes, but performed by a duo of acrobat-clowns who are both humorous and poetic!

Who said that clowns shouldn't be taken seriously? From mime to acrobatics, and not forgetting music, our two wanderers defy artistic boundaries with impressive versatility. Winners of the audience award at the “Festival OFF d’Avignon”, this athletic man and this virtuoso woman, as talented with the violin as she is at contortion, find common ground despite their fierce oppositions. Without uttering a single word, they present us with a classical concerto, whose extravagance, eccentricity, and comedy know no bounds. Whether you are in the prime of youth or have a touch of gray in your hair, surprise, wonder, laughter, and emotions are guaranteed!