DIESES STÜCK WIRD IM RAHMEN DER „AWA PLATTFORM“ AUFGEFÜHRT.
KLICKEN SIE HIER, UM DAS VOLLSTÄNDIGE PROGRAMM DES ABENDS ZU ENTDECKEN.  

DE Zwei Wesen aus einem fernen Land erkunden mit Humor und Taumel die emotionalen Extreme menschlicher Erfahrung.

Sie fallen vom Himmel und betreten einen Raum voller Stille. Als beschleunigter Lernprozess über ein ganzes Leben hinweg konzipiert, stürzt das Stück sie in eine Abfolge von Ereignissen, durch die sich ihre Körper und Wahrnehmungen verändern. Während sie versuchen zu begreifen, was in ihnen erwacht, werden sie mit Wellen von Emotionen und Begehren konfrontiert – Impulsen, die ihnen bislang unbekannt waren.

Sie bewegen sich, fallen, schreien, winden sich, berühren einander, bevor sie ihre Stimme entdecken. Diese Stimme scheint eine Quelle von Macht zu sein – doch ist diese Macht real? Und was ist mit ihren Körpern? Sind sie noch real? Nach und nach verlieren sie sich an einem Ort, der zunehmend von ihnen Besitz ergreift.

Dauer: 15’

THIS PIECE IS PRESENTED AS PART OF THE “AWA PLATFORM”.
CLICK HERE TO DISCOVER THE FULL PROGRAMME FOR THE EVENING. 

EN Two beings from a distant land explore, with humour and vertigo, the emotional extremes of human experience.

They fall from the sky and enter a space filled with silence. Conceived as an accelerated learning process spanning an entire lifetime, the piece plunges them into a succession of events through which their bodies and perceptions are transformed. As they attempt to grasp what awakens within them, they are confronted with surges of emotion and desire — impulses previously unknown.

They walk, fall, scream, writhe, touch one another, before discovering their voice. This voice appears to be a source of power – but is that power real? And what of their bodies? Are they still real? Gradually, these questions cause them to lose themselves in a place that seems to take hold of them.

Duration: 15’