DE Im Tierreich scheinen die Naturgesetze außer Kraft gesetzt. Kängurus schlagen einen Salto nach dem anderen, Zebras jonglieren mit entwaffnender Leichtigkeit, Elefanten geben den Takt vor – und auch die Dinosaurier haben noch ein Wörtchen mitzureden.

Nach den unheimlichen Wölfen aus Wolf tauscht die australische Compagnie Circa das Rudel gegen eine ganze Menagerie. Frei nach Camille Saint-Saëns’ Karneval der Tiere verwandelt sich die Bühne in ein fröhliches Bestiarium: Sieben Akrobat:innen mit roter Nase und Halskrause stemmen einander in die Höhe, türmen sich zu Menschenpyramiden, schlagen Purzelbäume – und lassen mit ihnen Geschöpfe des Wassers, des Landes und der Fantasie entstehen. Mal komisch, mal verblüffend, mal herrlich übermütig, beweisen sie, dass bei Circa jede Höchstleistung aus purer Spielfreude erwächst.

EN In the animal kingdom, the laws of nature seem suspended. Kangaroos rattle off somersaults, zebras juggle with disarming ease, elephants keep the beat – and the dinosaurs haven’t had their last word.

After the menacing wolves of Wolf, Australian company Circa swaps the pack for the menagerie. Loosely inspired by Camille Saint-Saëns’s Carnival of the Animals, the show turns the stage into a joyful bestiary: seven acrobats, red noses and clown ruffs, hoist one another aloft, pile into human pyramids, and tumble head over heels – conjuring up creatures of land, sea, and imagination. By turns funny, surprising, and delightfully unruly, they remind us that, at Circa, sheer skill is always born of the joy of play.